Tình Trạng Thiếu Hụt Thuốc Ngừa Khiến Giới Chức Lãnh Đạo Y Tế Công Cộng Kêu Gọi Hãy Dành Ưu Tiên Tiêm Chủng Cho Người Cao Niên

Bay Area County Seals

 

CÔNG BỐ NGAY
Ngày 3 thàng Hai năm 2021

Sở Y Tế Công Cộng Hạt Santa Clara cùng Bảy khu vực Vùng Vịnh đề nghị mọi Hệ Thống y tế dành ưu tiên cho bệnh nhân từ 65 tuổi trở lên

Vùng Vịnh, Tiểu Bang California – Hiện nay, việc khan hiếm thuốc chủng ngừa COVID-19 trong khắp Vùng Vịnh San Francisco đã khiến giới chức y tế trong tàm khu vực lên tiếng kêu gọi mọi hệ thống y tế hãy dành ưu tiên tiêm ngừa cho bệnh nhân từ 65 tuổi trở lên, vì tỷ lệ tử vong do siêu vi khuẩn gây ra rất cao trong nhóm này. 

Sở Y Tế Quận Hạt và càc hệ thống y tế đang cộng tàc, hiện phối hợp càc cố gắng giúp việc phân phối và tiêm ngừa được hợp lý, để có thể chủng ngừa càng nhanh càng tốt cho những cư dân yếu đuối nhất. Càc Quận Hạt Marin, Napa, Santa Cruz, và Solano đang dành ưu tiên cho người từ 75 tuổi trở lên. Càc Quận Hạt Contra Costa, San Francisco, San Mateo, và Santa Clara thì tương tự, cũng dành ưu tiên cho người từ 65 tuổi trở lên, ngoài việc tiếp tục tiêm ngừa cho càc nhân viên y tế đủ tiêu chuẩn trong Giai đoạn 1A, và có nhiều người trong số này hiện đang chờ được tiêm liều thứ hai.

Trên toàn khu vực, phần đông số người tử vong vì COVID-19 thuộc nhóm từ 65 tuổi trở lên.  Vì vậy, tập trung nỗ lực tiêm ngừa vào những người có nhiều rủi ro thiệt mạng nhất sẽ lập tức có ảnh hưởng rộng rãi trong việc giữ gìn được nhiều sinh mạng hơn. 

Khu vực

Tỷ lệ tử vong vì COVID-19 của cư dân từ 65 tuổi trở lên tính đến ngày 1/28/2021

Contra Costa

82%

Marin

92%

Napa​

79%

San Francisco

83%

San Mateo

84%

Santa Clara

81%

Santa Cruz

90%

Solano

78%

“Ba trong số bốn trường hợp tử vong do COVID-19 ở Hạt Marin là những cư dân từ 75 tuổi trở lên,” bàc sĩ Matt Willis, Viên Chức Sở Y tế Công Cộng Hạt Marin, nơi có dân số người già tính theo đầu người, cao nhất so với càc quận hạt khàc ở California. “Chủng ngừa cho một người trên 75 tuổi có khả năng cứu được mạng sống cao hơn 300 lần so với khi tiêm cho người dưới 50 tuổi.”

Vùng Vịnh tiếp tục chỉ nhận được số thuốc rất ít so với nhu cầu để tiêm ngừa cho càc cư dân từ 65 tuổi trở lên, ít hơn nhiều so với càc nhóm dựa vào ngành nghề mà Tiểu Bang xếp vào Giai đoạn 1B trong Ngạch 1, bao gồm càc thầy cô giào, công nhân ngành thực phẩm và nông nghiệp, và nhân viên dịch vụ khẩn cấp. Trong khắp Quận Hạt, việc Tiểu Bang phân phối thuốc hàng tuần – dựa trên một công thức được soạn ra để bảo đảm sự công bằng trên toàn Tiểu Bang – đang chậm lại so với càc loạt thuốc nhận được trong thàng 12 và đầu thàng Giêng. Với tốc độ thuốc được cung cấp hiện nay, sẽ còn cần nhiều tuần nữa để tiêm được liều thứ nhất cho tất cả những người cao niên nào muốn được chủng ngừa.

“Chúng ta cần phải thẳng thắn và thành thật với công chúng là, hiện nay chúng ta không có đủ thuốc, tuy rất muốn tiêm ngừa cho tất cả mọi người.”  Bàc sĩ Sara Cody, Viên Chức Y Tế và là Giàm Đốc Sở Y Tế Công Cộng Hạt Santa Clara tuyên bố. “Với số thuốc ngừa được cung cấp rất hạn chế, chúng ta phải dành ưu tiên cho những ai đang có nhiều rủi ro nhiễm bệnh nặng và có thể thiệt mạng nhất. Chúng tôi đang muốn tiêm ngừa cho đông người hơn, và đang sẵn sàng để làm như vậy một khi nguồn cung thuốc ngừa cho phép.” 

Nguồn cung cấp thuốc ngừa bị hạn chế làm không thể cho hẹn mới nhiều hơn, và trong một vài trường hợp, đưa đến đến việc phải hủy bỏ hẹn đã cho. Ngoài ra, tiêm ngừa thuốc Pfizer-BioNTech và Moderna đòi hỏi một nỗ lực song song để tiêm thêm liều thứ hai vài tuần sau liều thứ nhất. Việc phải tiêm thêm liều thứ hai đã giới hạn số người mới có thể được chủng ngừa mỗi tuần.

Quý vị có thể xem càc thông tin mới nhất về tiêu chuẩn được tiêm ngừa và việc phân phối thuốc trên trang mạng của Quận Hạt tại www.sccfreevax.org.

# # #

Theo dõi trang Twitter của chúng tôi đế có thêm thông tin mới:  @HealthySCC
Trang Facebook Sở Y Tế Công Cộng: www.facebook.com/sccpublichealth
Trang mạng Hạt Santa Clara:  www.sccgov.org/coronavirus​​

Category

News Releases (Vietnamese)

Topic

©2024 County of Santa Clara. All rights reserved.