Có Các Địa Điểm Tiêm Ngừa COVID- 19 Không Cần Hẹn Trước Trên Khắp Quận Hạt

CÔNG BỐ NGAY

Hạt Santa Clara, Tiểu Bang California Hạt Santa Clara tiếp tục tiêm ngừa COVID-19 miễn phí cho tất cả mọi người từ 12 tuổi trở lên.  Mọi thành viên trong cộng đồng được khuyến khích lấy hẹn cùng ngày hoặc tận dụng các địa điểm tiêm ngừa không cần hẹn trước.  

Tại hầu hết các địa điểm tiêm ngừa trên khắp Hạt Santa Clara, không có hẹn trước vẫn được hoan nghênh, bao gồm tại Trường Trung Học Gilroy High School, Khu Thương Xá Eastridge Mall, Khu vực Hội Chợ của Quận Hạt Expo Hall, Nhà thờ Emmanuel Baptist Church, và Trung Tâm Cộng Đồng Mountain View Community Center.  Có các địa điểm tiêm ngừa lưu động trong tuần này tại nhiều trường học và trường đại học, bao gồm trường Đại Học San Jose State University (vào Thứ Tư, ngày 2 tháng 6), trường Đại Học Santa Clara University (vào Thứ Tư, ngày 2 tháng 6), trường Crittenden Middle School ở Mountain View (vào Thứ Tư, ngày 2 tháng 6), trường Downtown College Prep (vào Thứ Năm, ngày 3 tháng 6), và trường August Boeger Middle School ở San Jose (vào Thứ Sáu, ngày 4 tháng 6).

Tiêm ngừa có thể cứu được tính mạng, chống lại các biến thể nguy hiểm lây truyền, và giúp ngăn ngừa đại dịch COVID-19 tái bùng phát.  Quận Hạt vẫn tiếp tục tập trung vào việc tiêm ngừa cho các cộng đồng bị đại dịch ảnh hưởng nặng nề nhất và cho lứa tuổi thanh thiếu niên.

Bác Sĩ Marty Fenstersheib, Viên Chức phụ trách Xét Nghiệm và Tiêm Chủng COVID-19 của Hạt Santa Clara, tuyên bố: “Để chiến thắng cuộc chiến chống COVID-19 này, chúng ta cần tiêm ngừa cho tất cả những người đã được hội đủ điều kiện.  Chứng cứ đã rõ ràng.  Càng nhiều người được tiêm ngừa, con số các trường hợp nhiễm COVID-19 càng giảm mạnh.  Việc chúng ta cần làm là phải khuyến khích gia đình, bạn bè và đồng nghiệp đi tiêm ngừa để có thể trở lai cuộc sống bình thường như trước kia.”

Hơn 76 % cư dân Hạt Santa Clara, từ 12 tuổi trở lên đã được tiêm ngừa ít nhất một liều và hơn 1 triệu cư dân của Quận Hạt (63 %) đã được tiêm ngừa đầy đủ. 

Hiện nay có cơ hội tiêm ngừa cho tất cả những người hội đủ điều kiện trong cộng đồng ở khắp mọi nơi trong Quận Hạt, bao gồm các địa điểm tiêm ngừa không cần hẹn trước, thêm giờ vào buổi tối và cuối tuần, các cuộc hẹn cùng ngày, và các địa điểm lưu động, và tiêm ngừa tại nhà.  Các địa điểm tiêm ngừa trên khắp Quận Hạt sẽ tiếp tục nhận tiêm ngừa không cần hẹn trước, và các cuộc hẹn cùng ngày cũng sẽ có ở khắp nơi trong Quận Hạt.

Thanh thiếu niên từ 12 tuổi đến 17 tuổi cần có đơn chấp thuận với chữ ký của phụ huynh hoặc người giám hộ hợp pháp.  Có thể lấy mẫu đơn này trên mạng cho các địa điểm tiêm ngừa thuộc Quận Hạt.  Các địa điểm không cần hẹn trước cũng tùy thuộc vào giới hạn của số thuốc có được và khả năng tiêm ngừa của địa điểm.   

Để nhận được các thông tin mới nhất về tiêm ngừa, hãy vào trang mạng tiêm ngừa của Quận Hạt tại sccfreevax.org.

Dưới đây là danh sách các địa điểm tiêm ngừa không cần hẹn trước cho đến Thứ Bảy, ngày 5 tháng 6.  Những ai muốn được tiêm ngừa nên đến các địa điểm này ít nhất một tiếng trước giờ đóng cửa.   

Địa Điểm

Ngày và Giờ Làm Việc

Khu Vực Hội Chợ Hạt Santa Clara, Expo Hall
2542 Monterey Highway, Gate D
San Jose, CA 95111

Mở cửa 7 ngày, buổi tối cho Thứ Ba, Thứ Tư và Thứ Năm
Thứ Ba – Thứ Năm: 8:30 sáng – 8:00 tối
Thứ Sáu – Thứ Hai: 8:30 sáng – 4:00 chiều

Khu Thương Xá Eastridge (Aloha Roller Rink)
2190 Eastridge Loop #1402
San Jose, CA 95122

Mở cửa 7 ngày
Thứ Hai – Thứ Sáu: 11 giờ sáng – 6 giờ tối
Thứ Bảy & Chủ Nhật: 9 giờ sáng – 4 giờ chiều

Trường Trung Học Gilroy High School
750 W. 10th St.
Gilroy, CA 95020

Thứ Ba, Thứ Năm & Thứ Sáu: 8:30 sáng – 3:30 chiều
Đóng cửa Thứ Tư ngày 3 tháng 6

Mountain View Community Center
201 S. Rengstorff Ave.
Mountain View, CA 94040

Thứ Ba – Thứ Sáu: 8:30 sáng – 3:45 chiều

Valley Specialty Center
751 S. Bascom Ave., Building Q
San Jose, CA 95128

Giờ làm việc buổi tối và cuối tuần
Thứ Ba – Thứ Sáu: 12 giờ trưa - 7:30 tối
Thứ Bảy: 9 giờ sáng – 4:30 chiều

County Service Center
1555 Berger Drive
San Jose, CA 95127

Thứ Ba – Thứ Sáu: 8:30 sáng – 4:30 chiều

Nhà Thờ Emmanuel Baptist Church
467 North White Road
San Jose, CA 95127

Thứ Ba – Thứ Sáu: 9 giờ sáng – 6 giờ tối

Mexican Heritage Plaza (Gardner Health)
1700 Alum Rock Avenue
San Jose, CA 95116

Thứ Ba: 1:30 – 5:00 buổi chiều
Thứ Tư: trưa – 5:00 chiều
Thứ Năm: 1:30 – 5:00 buổi chiều

North East Medical Services
1870 Lundy Avenue
San Jose, CA 95131

Thứ Ba – Thứ Sáu: 1 giờ – 5 giờ chiều (Thứ Năm: địa điểm tiêm ngừa ngồi trong xe)

Thứ Bảy: 8:30 – 11:30 buổi sáng & 1:00 – 4:00 buổi chiều

Bay Area Community Health
VTA Santa Teresa Station
6360 Santa Teresa Blvd
San Jose, CA 95119

Thứ Ba – Thứ Năm: 9:00 sáng – 4:00 chiều

El Camino Health Sunnyvale
1030 West Maude Avenue
Sunnyvale, CA 94085

Thứ Ba – Thứ Sáu: 7:45 sáng – 4:15 chiều

The Woods

4300 The Woods

San Jose, CA 95136

Thứ Ba, ngày 1 tháng 6: 2:30 chiều – 7:00 tối

St. Martin of Tours Parish

200 O’Connor Drive

San Jose, CA 95128

Thứ Tư, ngày 2 tháng 6: 3 giờ chiều – 7 giờ tối

Trường Đại Học San Jose State University

1 Washington Square

San Jose, CA 95112 – LOT 4

Thứ Tư, ngày 2 tháng 6: 12 giờ trưa – 7 giờ tối

Trường Đại Học Santa Clara University

500 El Camino Real

Santa Clara

(Benson Memorial on corner of Market and the Alameda)

Thứ Tư, ngày 2 tháng 6: 8:30 sáng – 3:45 chiều

Trường Crittenden Middle School

1500 W Middlefield Rd.

Mountain View, CA 94043

Thứ Tư, ngày 2 tháng 6: 12 trưa – 7:30 tối

Columbia Neighborhood Center

785 Morse Ave

Sunnyvale, CA 94085

Thứ Tư, ngày 2 tháng 6: 5:00 chiều – 7:00 tối

Trường Downtown College Prep

1402 Monterey Road

San Jose, CA 95110

Thứ Năm, ngày 3 tháng 6: 2:00 chiều – 7:00 tối

Trường Overfelt High School
1835 Cunningham Avenue
San Jose, CA 95122

Có giờ làm việc cuối tuần
Thứ Sáu: 11:30 sáng – 7:30 tối
Thứ Bảy: 10 giờ sáng – 5:30 chiều

Trường August Boeger Middle School

1944 Flint Ave

San Jose, CA 95123

Thứ Sáu, ngày 4 tháng 6: 1 giờ chiều – 7 giờ tối

Khu Thương Xá Westfield Oakridge Mall

925 Blossom Hill Road

San Jose, CA 95123

Thứ Bảy, ngày 5 tháng 6: 1 giờ chiều – 6 giờ tối


# # #

Follow our Twitter for updates: @HealthySCC
County of Santa Clara Website: http://www.sccgov.org/coronavirus
Public Health Facebook:https://www.facebook.com/sccpublichealth 

Category

News Releases (Vietnamese)

Topic

©2021 County of Santa Clara. All rights reserved.