Declaración del Condado de Santa Clara sobre los datos actualizados de vacunación

PARA SU PUBLICACIÓN INMEDIATA
26 de abril de 2021

Los datos muestran mayores tasas de vacunación para la población hispana/latina

El Condado de Santa Clara determinó recientemente que los datos sobre la raza/etnia de la mayoría de los latinos que recibieron la vacuna COVID-19 de Kaiser Permanente estaban siendo reemplazados automáticamente por "otros" o "no hispanos" cuando se transferían al Registro de Inmunización de California (CAIR). Trabajando en colaboración con Kaiser, el Condado ha corregido la información de raza/etnia de estos pacientes de Kaiser en los tableros de vacunación del Condado, lo que ha dado como resultado más de 22,000 miembros adicionales de la comunidad hispana/latina que han recibido al menos una dosis en el tablero de vacunación del Condado a partir de hoy.

Para asegurar que todos los miembros de la comunidad hispana/latina que han sido vacunados fueran identificados, el Condado comparó los datos del Registro de Inmunización de California (CAIR) con los datos recibidos directamente de Kaiser. El sistema de Kaiser para la recopilación de datos sobre raza/etnicidad permite a los pacientes reportar más información sobre la raza/etnicidad, incluyendo su país de origen.  Por el contrario, la base de datos estatal CAIR clasifica a los hispanos/latinos sólo como una etnia y no como una raza y no acepta el país de origen en el campo de la etnia.

La validación de datos sólidos y el análisis de datos como los que identificaron este problema son herramientas clave para comprender y abordar los impactos dispares de la pandemia de COVID-19 en la comunidad.  Una mejor comprensión de las tasas de vacunación de la comunidad hispana/latina es fundamental para informar las estrategias que garantizarán la equidad en la vacunación y otras respuestas a la pandemia.

# # #​​​​​​

Siga nuestro Twitter para estar al día:  @HealthySCC
Salud pública en Facebook:  www.facebook.com/sccsaludpublica
Página web de Salud Pública:  www.sccgov.org/coronavirus​​​

Category

News Releases (Spanish)

Topic

©2021 County of Santa Clara. All rights reserved.