Declaración del Condado de Santa Clara en relación con el fallo del tribunal que permite que la acción de la ejecución civil contra Calvary Chapel (Capilla del Calvario) de San José siga adelante

CONDADO DE SANTA CLARA, California-- El 22 de febrero, el Tribunal Superior del Condado de Santa Clara emitió una sentencia que permite al Condado seguir adelante con su demanda para cobrar más de $2.8 millones de dólares en multas sin pagar contra Calvary Chapel San José y su pastor principal, Mike McClure, por su desafío a las órdenes de salud pública del Estado y del Condado.  Estas órdenes de salud pública se aplicaron para frenar la transmisión del COVID-19, que hasta la fecha ha matado a casi 900,000 personas en Estados Unidos, incluidas más de 2,000 en el Condado de Santa Clara.  El Tribunal rechazó los esfuerzos de Calvary y McClure para detener la demanda del Condado.

"Nos complace que el Tribunal haya permitido que las demandas contra Calvary y el pastor McClure sigan adelante", dijo James R. Williams, Consejero del Condado, que presentó la demanda junto con el Fiscal del Distrito Jeff Rosen." La pandemia de COVID-19 fue y sigue siendo un desafío sin precedentes para nuestra comunidad y es fundamental que todos hagan su parte para cumplir con las órdenes de salud pública y mantenerse a salvo.  Calvary y sus dirigentes fueron singularmente desafiantes en su negativa a hacer su parte y esta demanda pretende hacerles responsables de ese fracaso.  Seguimos estando agradecidos por el liderazgo de la gran mayoría de las instituciones religiosas y empresas de nuestra comunidad que priorizaron la seguridad de nuestra comunidad y cumplieron con todas las órdenes de salud pública pertinentes."

En marzo de 2020, el Condado y el Estado respondieron a la crisis del COVID-19 emitiendo la primera de una serie de órdenes de salud pública que seguían medidas de mitigación de riesgos para la salud pública para prevenir la transmisión y la infección.  A partir de agosto de 2020, después de emitir una advertencia, el Condado comenzó a citar y multar a Calvary y McClure por sus violaciones serias y atroces de esas órdenes, incluyendo su negativa de exigir a los empleados o congregantes que llevaran mascarillas, a presentar un protocolo de seguridad de COVID-19 al Condado y a prohibir el canto en interiores, que acelera la transmisión de los virus en el aire.  A pesar de las multas administrativas y del hecho de que el Tribunal Superior del Condado de Santa Clara ha declarado en dos ocasiones a Calvary y a McClure en desacato por no seguir las órdenes judiciales sobre las medidas de salud pública, Calvary y McClure han permanecido en su postura sin disuadirse ante los esfuerzos del cumplimiento de la ley del Condado, y se han convertido en un caso único entre los infractores de las órdenes de salud pública, incurriendo en millones de dólares en multas por infracciones que ponían en peligro a sus miembros, a las familias y amigos de los miembros y a la comunidad en general.

# # #

Siga nuestro Twitter para estar al día: @HealthySCC
Sitio web del Condado de Santa Clara: http://www.sccgov.org/coronavirus
Salud Pública en Facebook: https://www.facebook.com/sccsaludpublica

Category

News Releases (Spanish)

Topic

©2022 County of Santa Clara. All rights reserved.